W skrócie
Powiadom koordynatora transportu i poproś odbiorcę o zdjęcia oraz protokół. Ustal, kto prowadzi zgłoszenie szkody i uzgadnia wycenę naprawy. Jeśli na miejscu reprezentuje Cię uzgodniony odbiorca lub agent, zwykle nie musisz osobiście jechać do portu.
1. Skontaktuj się z koordynatorem transportu
- Niezwłocznie przekaż informację o uszkodzeniu, VIN auta, numer przesyłki i kontakt do odbiorcy.
- Ustal, kto prowadzi sprawę i kto obejrzy auto na miejscu: odbiorca, przedstawiciel magazynu lub wyznaczony agent.
2. Poproś o zdjęcia i protokół odbioru
Poproś koordynatora o uzyskanie od osoby na miejscu trzech ujęć: całego auta, uszkodzonego elementu i zbliżenia. Potrzebne są data, miejsce, VIN oraz oryginalne pliki. Przy partii aut zbieraj dokumentację oddzielnie dla każdego pojazdu.
3. Sprawdź uwagi w protokole
Osoba odbierająca auto powinna opisać widoczne uszkodzenia przed podpisaniem protokołu, bez zgadywania przyczyny. Poproś o kopię z uwagami. Jeśli odbierasz auto osobiście, to Twoje zadanie; w innym przypadku uzgodnij je wcześniej z przedstawicielem. Należy też odnotować ograniczenia oględzin.
4. Ustal, kto zgłasza roszczenie
- Uzgodnij, kto zawiadamia przewoźnika oraz ubezpieczyciela, jeśli auto jest ubezpieczone. Sprawdź adresatów, terminy i wymagane dokumenty.
- Poproś o potwierdzenie wysłania zgłoszeń. Wiadomość do koordynatora nie zawsze zastępuje formalne zawiadomienie przewoźnika lub ubezpieczyciela.
5. Ustal oględziny i wycenę naprawy
Przez koordynatora ustal, czy ubezpieczyciel lub przewoźnik wymaga oględzin rzeczoznawcy i zgody na naprawę. Uzgodnij serwis i wycenę przed rozpoczęciem prac, które mogą poczekać. Niezbędnych działań dla bezpieczeństwa na miejscu nie należy odkładać; poproś o ich udokumentowanie.
Lista kontrolna
Co potwierdzić jako zleceniodawca
Wykonano: 0 / 5
Sprawdź dokumenty i uzgodnienia z koordynatorem. Oględziny na miejscu wykonuje osoba odbierająca auto; zasady roszczenia zależą od Twojego transportu.
Aktualizacja: 27 października 2026
Źródło: West Matterhorn
https://wm-shipping.com/pl/guides/vehicle-delivery-inspection#checklist
Jak ustalić, gdzie powstało uszkodzenie?
Poproś spedytora o porównanie dostępnych dokumentów z odbioru u nadawcy, przekazania terminalowi, załadunku i wydania. Przekaż wcześniejsze zdjęcia, które masz. Miejsce wykrycia szkody nie musi być miejscem jej powstania; braki w dokumentacji utrudniają ustalenie okoliczności.
Co, jeśli uszkodzenie zauważysz po odbiorze?
Poproś odbiorcę o zdjęcia oraz informację, kiedy i jak zauważono uszkodzenie. Niezwłocznie przekaż je koordynatorowi wraz z dokumentami odbioru. Ustal, kto wysyła zgłoszenia do przewoźnika i ubezpieczyciela. Terminy są różne, więc nie czekaj na kolejny planowy raport.
Kto płaci za naprawę?
Roszczenie może być rozpatrywane z tytułu odpowiedzialności przewoźnika lub ubezpieczenia ładunku, jeśli je wykupiono. To różne podstawy i warunki. Wynik zależy od okoliczności i dokumentów; samo uszkodzenie nie oznacza automatycznego zwrotu pełnego kosztu naprawy.
Z naszej praktyki
Rzeczywisty przykład
Uszkodzenie maski BMW podczas załadunku w Konstancy
- Rok zdarzenia
- 2024
- Miejsce
- Konstanca, Rumunia
- Etap
- Załadunek na statek
- Czas rozpatrzenia sprawy
- Około dwóch miesięcy
Co się stało
BMW dotarło do portu bez uszkodzeń. Podczas załadunku na statek silny podmuch wiatru odkształcił niezatrzaśniętą maskę.
Co zrobiliśmy
Przeprowadziliśmy rozmowy z operatorem morskim i uzgodniliśmy koszt naprawy. W zgłoszeniu wskazaliśmy, że auto przekazano bez uszkodzeń, a do miejsca docelowego dotarło z uszkodzoną maską. Wieloletnia współpraca pomogła porozumieć się bez długotrwałego sporu.
Wynik
Operator wypłacił rekompensatę pokrywającą wszystkie koszty klienta. Sprawę zamknięto po około dwóch miesiącach. Kwota jest poufna.
Zdjęcia: 3
Co to oznacza dla zleceniodawcy
Nie musisz nadzorować załadunku w porcie. Ustal ze spedytorem, kto dokumentuje stan auta i prowadzi roszczenie w razie szkody. W tej sprawie operator wypłacił rekompensatę po naszych negocjacjach.
Czas i rekompensata dotyczą wyłącznie tego zdarzenia. Wynik innej sprawy może być odmienny.
O tym przykładzie
Źródło: relacja zespołu West Matterhorn potwierdzona 20 października 2026 roku. Dokumentów rozliczenia nie publikujemy.
Realizacje związane z tematem
O czym pamiętać
Ustal zadania koordynatora i odbiorcy dla swojego transportu. Terminy zgłoszenia i odszkodowanie zależą od dokumentów przewozowych, właściwych przepisów i ewentualnej polisy. Dokumentacja pomaga uzasadnić roszczenie, ale nie gwarantuje wypłaty.
Dokumenty Twojego transportu
- Protokoły przy nadaniu i odbiorze z uwagami o stanie auta.
- Oryginalne zdjęcia, VIN i numer przesyłki.
- Umowa transportowa, zasady zgłoszenia i polisa, jeśli ją wykupiono.




